[FR] La saison des mariages et des cérémonies n’est pas loin. Les couleurs choisis par Pantone pour le printemps/été sont parfaites pour ces événements.

[IT] Sta per arrivare la temutissima stagione dei matrimoni e delle cerimonie in generale. Non c’è da spaventarsi troppo poiché i colori che Pantone ha scelto per la P/E 2017 sembrano prestarsi bene anche a questo genere di eventi.

victoria-dress

[FR] Ici j’ai choisi de combiner chaque ton dans une robe vendu sur victoriadress.fr, un site web spécialisé en habillement pour occasions spéciales (cocktails, mariages, soirée et mariée). Les prix au détail sont compétitifs. In ce post j’ai choisis de combiner chaque ton dans une robe vendu sur , un site web spécialisé en robe pour occasion spéciale (cocktails, mariages, soirée et mariée). Prix de détail sont compétitif.

[IT] In questo post vorrei illustrarvi i colori per la prossima primavera estate attraverso gli abiti da cerimonia proposti dal sito francese victoriadress.fr. Il sito appare molto curato, con immagini e prezzi che attirano davvero la nostra attenzione.

Primrose Yellow

primrose-yellow

[FR] Ce ton de jaune est bien exprimé par une belle robe de soirée pas cher. Avec sa silhouette a-ligne c’est parfait pour camouflage hanches généreux. Il est long au sol avec des paillettes pour soirées elegantes.

[IT] Ecco questa particolare tonalità di giallo primula espressa attraverso un abito da sera non caro. Si tratta di un modello con gonna ampia e fluida, in grado di mimetizzare i fianchi generosi o un po’ di pancetta. Per il particolare luccichio del corpino e per la lunghezza, quest’abito è perfetto per cerimonie dopo il tramonto.

primrose-yellow-robe

Lapis Blue

lapis-blue

[FR] Un robe de cocktail longue c’est parfait pour être comme une princesse. Ce couleur est une alternative au noir. Avec sa A-ligne shilouette, ce robe peaux les hanches.

[IT] Un’abito da cocktail lungo in lapis blue, valida alternativa al nero, vi farà sentire come una principessa. La linea ad A, iperfemminile, sta bene quasi a tutte!

front-niagara-blue-dress

Greenery

greenery

[FR] Voici la couleur de l’année: greenery. Personnellement, je ne l’aime pas mais est un vert vif et frais. C’est le ton parfait pour ceux qui aiment être à la pointe comme cette robe longue aux genous. Vous la pouvez porter comme invitée d’un mariage qui se déroule pendant la journée et pas jusqu’au soir.

[IT] Ecco il colore più chiacchierato dell’anno: il greenery. Si tratta di un verde vivo e fresco, perfetto per chi ama la vita. Io non lo preferisco ma sia adatta bene a diversi tipi di carnagioni. L’abito che vi propongo è un modello perfetto per le invitate ad un matrimonio di giorno.

green-dress

Flame

flame

[FR] Une autre couleur “vitaminic” c’est le Flame un mix entre rouge et orange. En cette robe avec une épaule asymétrique nous le regardons dans un ton plus clair.

[IT] Un altro colore vitaminico è il Flame, un mix tra rosso e arancione. In questo abito con il monospalla lo ritroviamo in una nuance più chiara. Bello vero?

flame-dress

Donc, vous en pensez quoi?

Che ne pensate?

 

Annunci