Trend nails Summer 2014

I colori con cui questa estate vestiremo le nostre unghie sono ricchi e vibranti da un lato e discreti ma molto chic dall’altro. Alle luci del tramonto (ma anche in pieno sole) spopoleranno i toni metallici per scintillii particolari. La forma delle unghie va da quella a mandorla ad una più naturale. In passerella si sono viste sempre di più unghie corte e leggermente arrotondate.

I rosa nude sono un trend che secondo me, difficilmente scomparirà con velocità. Per lo meno io, al momento, non ne posso fare a meno! I nudi possono essere applicati sia sulle mani che sui piedi magari per le occasioni importanti possono essere arricchiti con qualche dettaglio luccicante. A me, ad esempio, piace stendere dei top coat brillantinati su una o due unghie della mano.

Gli smalti nei toni del fuxia e degli arancioni sono perfetti su una carnagione ambrata dando risalto alla manicure che, anche in questo caso, deve essere molto curata.

Come lo scorso anno, non mancherà il bianco che più bianco non si può ma attenzione: io lo trovo particolarmente difficile da stendere quindi per evitare danni affidatevi a buone formulazioni o a mani esperte. Altrimenti via libera al solvente per unghie ma anche qui, scegliamone uno non aggressivo e specifico.

[EN] This Summer the colors that will wear our nails are rich and vibrant but also chic. During the sunset ( but also during the day) will depopulate metallic tone and particular twinkles. The shape of the nails will be like a almond or more natural. On the catwalk we have seen short nails and slightly rounded.

Pink nude is the trend of the season that, in my opinion, it will disappear. Personally I can’t give up to use nude tones for my nails. I use it on my hand nails and also on my feet nails. During important occasion you can enrich your nails with some twinkle detail. I like to use shining top coat on one nail of my hand.

On an amber skin are perfect fuxia and orange nail polish. Like last year it won’t miss the white nail polish. But it’s difficult to extend on the nails so in order to avoid damages don’t do it by yourself. Otherwise use a cleaning solvent but it hasn’t to be aggressive.

Sì ad un tocco di glitter sugli smalti neutri

Anche la limetta è glitterata (Marionnaud Nuit céleste 03)

I bianchi sono perfetti con l’abbronzatura ma solo se la manicure è perfetta!

I rosa ed i fuxia sono immancabili (Marionnaud n.36 Rose Hédoniste in alto, Marionnaud n. 13 Rose aux joues in basso)

I toni metallici

Perfetti per le sere d’estate (Marionnaud Bronze Virtuose 33)

Non dimenticate un buon solvente per unghie! (L’Oréal)

All Rights Reserved