Cosa c’è nelle vostre borse? Nella mia tutto quello che è per me vitale! – What’s in your bag? In mine all that for me is “to live”.

– La borsa: una Chanel vintage acquistata al mercato di Portobello (London) – The bag a Chanel one bought in London Portobello Road Market

– Le chiavi: portachiavi a forma di scimmia glitterata (Segue) – The keys with a funny keyrings with a glitter monkey (Segue)

– La fotocamera digitale (Kodak) con foderino antigraffio (Pucca) – The camera Kodak with a cover anti-scratch

– I fazzoletti per il naso purchè siano particolarissimi (Sniff) – Kleenex for the nose but special (Sniff)

– Qualche euro custodito in un portaspiccioli prezioso e anti-sfiga (Carpisa) – Some euro kept in a golden anti- bad luck pocket (Carpisa)   

– Le chiavi della macchina (Portachiavi Alviero Martini) – Car keyes (Keyring Alviero Martini)

– Un oggetto per sorridere (Hello Kitty) – A funny object to smile (Hello Kitty)

– Un balsamo per le labbra (Hello Kitty for H&M) – Lip balm (Hello Kitty for H&M)